I
bān
(1) (形声。 从手, 反声。 本义: 拉, 引)
(2) 拉; 引; 拨动 [pull; draw; turn]

日扳仲永环谒于邑人。 --宋·王安石《伤仲永》

(3) 又如: 扳罾(拉罾网捕鱼); 扳倒(用力拧转使之倒翻; 翻倒); 扳闸
(4) 扭转; 背转 [turn round]

帝谓能丰己, 故扳公议立之。 --《新唐书·则天武皇后传》

(5) 又如: 扳回一局棋; 扳本(方言。 翻本)
(6) 论争; 辩驳 [debate]。 如: 扳驳(辩驳); 扳理; 有理不怕别人扳
(7) 另见pān
II
pān
〈动〉
(1) (古通"")
(2) 攀援 [climb]

扳, 援也。 --《广雅》

诸大夫扳隐而立之。 --《公羊传·隐公元年》

(3) 又如: 扳援(攀着他物向上或向前); 扳缘(攀着他物向上爬); 扳陟(攀登, 抓住或握住某物向上爬); 扳跻(攀登)
(4) 结交 [make friends with; associate with]

若是平常经纪人家; 没前程的, 金老大又不肯扳他了。 --《喻世恒言》

(5) 攀附 [seek connections in high places]

近年牛医儿, 城社更扳援。 --唐·李商隐《行次西郊作一百韵》

(6) 又如: 扳附(依附); 扳亲(攀附姻亲); 扳联(攀附, 牵引); 扳高(竭力与地位高的人结亲或拉关系); 扳龙(比喻依附帝王或有权势的人)
(7) 牵连 [involve]。 如: 扳害(牵扯; 连累); 扳脏(诬人栽脏); 扳连(约束, 牵制)
(8) 纠缠 [get entangled]

质弱易扳缠。 --谢灵运诗

(9) 又如: 扳蔓(纠缠); 扳缠(纠缠; 牵制); 扳差头(有意找别人的过失); 扳厚(拉关系); 扳话接舌(攀谈搭腔)
(10) 另见bān

Advanced Chinese dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”